Cinta Massip
(abril 2015)
La seva faceta més coneguda és la d’intèrpret de poesia en infinitud de recitals duts a terme arreu dels Països Catalans i també en altres països, com França, Alemanya, Polònia o Eslovènia, acompanyada de músics com Toti Soler –amb qui ha gravat dos discos–, Joan Alavedra o Imma Udina, entre altres, o bé fent duo amb Feliu Formosa. Té publicat un llibre de poesia, Amurada (2006), ha escrit articles i assaigs en publicacions periòdiques, ha participat en projectes teatrals i ha coordinat les edicions del desaparegut KRTU i del centre Arts Santa Mònica.
Com a traductora, s’ha centrat sobretot en la poesia i el teatre, que són els àmbits en què se sent més còmoda, tot i que també ha fet incursions en el camp de la narrativa i l’assaig, i ha traduït del portuguès (Cabral de Melo, Manoel de Barros, Ferreira Gullar), del francès (Marivaux, Anouilh) i de l’italià (Rodari).
