Facebook Twitter
Portada > El espacio de los traductores > Rus > Carles Riba > Traduccions del francès al català

Traduccions del francès al català

DE SAINT PIERRE, Bernardin . Pau i Virgínia . Traduït del francès per Albert Cabestany [= Carles Riba]. Barcelona: Editorial Catalana, [1921]. (Traducció d'autoria incerta).
DE VIGNY, A. Laura o el Segell Roig. Traducció de Carles Riba. Barcelona: Josep Vila, impressor (La Novel·la Estrangera), [1924].
Text de l'oratori de Jean Cocteau. Èdip Rei («Oedipus Rex») . Traducció catalana de Carles Riba. Barcelona: Gran Teatre del Liceu, [1933].
FAUCONNIER, Geneviève . Claudia . [Traducción del francés por Javier Barceló (= Carles Riba).] Barcelona: Ediciones Lauro, 1942.
GILLET, Louis . Dante . Traducción del francés por Carlos Riba. Barcelona: José Janés editor, 1947.
DE BRUNHOFF, Jean . La infància de Babar . [Traducció de Carles Riba.] Barcelona: Aymà, 1957.
DE BRUNHOFF, Jean . Babar i la vella senyora . [Traducció de Carles Riba.] Barcelona: Aymà, 1957.
DE BRUNHOFF, Jean . El coronament de Babar . [Traducció de Carles Riba.] Barcelona: Aymà, 1964.
DE BRUNHOFF, Jean . Babar en globus. [Traducció de Carles Riba.] Barcelona: Aymà, 1964.
BÉDIER, Joseph . El Romanç de Tristany i Isolda. Traducció de Damià Pujol [= Carles Riba]. Barcelona: Editorial Catalana, [1921]. Nova edició: Joseph Bédier, El romanç de Tristany i Isolda . Traducció i nota preliminar de Carles Riba.
DE BRUNHOFF, Jean . Història de Babar el petit elefant . [Versió catalana: Carles Riba.] Barcelona: Aliorna, 1988.
Con el soporte de: