sèrieAlfa.art i literatura
Des de 1999, Joan Navarro té cura de la revista virtual sèrieAlfa.art i literatura , de periodicitat trimestral, dedicada a l’edició de poètiques d’arreu del món traduïdes al català i a d’altres llengües.
"Verso con verso"
Lectura de poemes en català i castellà gravada el 2011 a València per a la revista mexicana La Otra. Poemes en català: Virginia Stephen; Out of Time; "Aquesta quietud després del vendaval..."; "La peresa de l’ull..."; "Estés damunt les pedres..."; "A punta seca graves l’incendi..."; "Abans que l’insecte baixe al món..."; "Han trencat el pa de terra..."; "Aquell fred, aquell imperceptible..." ; "Pedregar despentinat...". Poemes en espanyol: "Bóveda de noche: El cebú recolecta sombras..." ("Volta de nit: El zebú recol·lecta ombres...") ; "Has escrito tu nombre..." ("Has escrit el teu nom..."); "Se estrechaba el tiempo y se ensanchaba..." ("S’estrenyia el temps i s’eixamplava..."); "Paredes de piedra seca..." ("Parets de pedra seca..."); "Elevarse ciello arriba desde la ocre arena..." ("Encelarse des de l’ocre arena...); "Bajo las hojas, los caminos ocultos..." ("Sota les fulles, els camins ocults...")