Facebook Twitter

Domini màgic

Joan Vinyoli
Tanto se incrementa...
Tanto se incrementa cuanto más te quema
el poder de buscar aquello que se oculta.
Tantas más claridades verá el pensamiento
cuanto más se atreva a mirar en la oscuridad.
El canto del gallo es rico a media noche;
la luna llena me dobla su fortuna.
No moriré de ninguna angustia ardiente
mientras viva perdiéndome, siempre enamorado.

Traducido por Orlando Guillén
Joan Vinyoli, Tanto se incrementa.... A: Doce poetas catalanes del siglo XX, con Tres Añadiduras, y un Apéndice de Varia Intención. Antologia inèdita.
Joan Vinyoli al bar El Velódromo, 1978. Foto: Jordi Nebot
Buscador de autores
A-B-C-D - E-F-G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S-T-U-V-W-X-Y-Z
Traducciones de la literatura catalana
Pueden consultar más páginas sobre la literatura catalana en traducción en:
Poesía
Con el soporte de: