Traduccions de Lluís Solanes

• Torgny, Lindgren. El camí de la serp per la roca [Ormens väg på hälleberget] Andorra: Límits, 1995
  
• Kerstin, EKMAN. Fes-me viure altra vegada [Gör mig levande igen], Barcelona: La Campana, 1999
  
• Olof; CLAESSON, Åke, Enckell. Falsos trobadors [Falska Trubadurer], Andorra, 2003
  
• Salvador, ESPRIU. Tjurskinnet och Andra Dikter [La pell de Brau] En col·laboració amb Arne Lundgren. Estocolm: Forum, 1975
  
• Marianne, Fredriksson. La vida amb en Jan [Skilda verkligheter], Barcelona: Edicions 62, 2007
  
• Jan, Guillou. El camí de Jerusalem [Vägen till Jerusalem], Barcelona: La Campana, 2002
  
• Jan, Guillou. El cavaller del Temple [Tempelriddaren], Barcelona: La Campana, 2003
  
• Jan, Guillou. El retorn a casa [Riket vid vägens slut], Barcelona: La Campana, 2003
  
• Jan, Guillou. Vendetta Barcelona: La Campana, 2008
  
• Jan, Guillou. Terra de ningú [Ingenmansland], Barcelona: La Campana, 2008
  
• Nancy, Huston. Línies de falla [Lignes de faille], Barcelona: La Magrana, 2008
  
• Jonas, JONASSON. L’assassí que va somiar amb un lloc al cel Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2016
  
• Jonas, JONASSON. L’analfabeta que va salvar un país Barcelona: Edicions La Campana, 2014
  
• Jonas, Jonasson. L’avi de cent anys que es va escapar per la finestra [Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann], Barcelona: La Campana, 2012
  
• Camila, LÄckberg. Les filles del fred [Stenhuggaren], Barcelona: Ara Llibres, 2009
  
• Selma, Lagerlöf. El viatge meravellós d'en Nils Holfersson per Suècia Martorell: Adesiara, 2020
  
• Selma, LAGERLÖF. El viatge meravellós de Nils Holgersson [Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige], Barcelona: La Magrana, 1992
  
• Henning, Mankell. El cervell de Kennedy [Kennedys hjärna], Barcelona: Tusquets, 2006
  
• Mikael, Niemi. Rock-an-roll a l’Àrtic [Populärmusik från Vittula], Barcelona: Columna, 2004
  
• Lars, NORÉN. El coratge de matar [Modet att döda]. Companyia Teatreneu de Gràcia, Barcelona. Estrenada el gener de 1990.
  
• Caterina, Pascual SÖderbaum. El sonet de la respiració [Sonetten om andningen], Barcelona: La Magrana RBA, 2005
  
• Jorge M., Reverte. La caiguda de Catalunya [La caída de Catalunya], Barcelona: La Magrana, 2008
  
• Lluís (ed.), SOLANES. Tio katalanska poeter [Deu poetes catalans]. En col·laboració amb Arne Lundgren. Göteborg: Fabian. 1987
  
• Lluís (ed.), SOLANES. Poetes suecs del segle XX [Svenska diktare i 1900-talet]. Pròleg de Lluís Solanes. Barcelona: Columna, 1995