Traduccions del portuguès a l'espanyol
CHIZIANE, Paulina. El séptimo juramento. Barcelona: Takusan, 2008.- VIEIRA, Luandino. Luuanda.Pollença: Ediciones Sol de Ícaro, 2011.
- AMADO,
Jorge, Bahía de Todos los
Santos.Barcelona: Altaïr, 2013
[amb revisió de Rita Custódio] - FRIAS DE CARVALHO, Carlos. Dos elegías y otros poemas.Madrid: Ed. del Oriente y del Mediterráneo, 2013 [amb revisió de R. C.]
- FRIAS DE CARVALHO, Carlos. La sustancia de la sombra.Madrid: Visor, 2014 [amb revisió de Rita Custódio].
- TEIXEIRA
DE QUEIRÓS, Francisco. Salústio
Nogueira.
Santiago: Ediciones del Viento, 2016.