Pasteres
Manuel Forcano
Manuel Forcano
Ze komen wonderbaarlijke steden stichten
en planten zaden van bloemen die we nog nooit hebben gezien.
In hun lege broekzakken zitten meer goden,
een vuur dat anders brandt
een nieuwe manier van tasten
in de liefde. Ze spelen de hoofdrol
in een epos dat al eerder plaatsvond:
schipbreuk
en landen zonder te kunnen zwemmen
aan de voeten van de kustwacht.
Wie van jullie
is Aeneas?
Traduït per Irene van de Mheen