Traduccions de Helena Valentí

• Lisa St. (ed.), AUBIN DE TERÁN. Viatges indiscrets Barcelona: Edicions de l\'Eixample, 1990
  
• Kahlil, GIBRAN. El rodamón Barcelona: Aquari, 1983
  
• Robert, GRAVES. Jo, Claudi Barcelona: Edhasa, 1986
  
• Graham, GREENE. El factor humà Barcelona: Edhasa, 1988
  
• Robert A, HEINLEIN. L’home que va vendre la lluna Barcelona: Laia, 1986
  
• Katherine, MANSFIELD. Un home casat i altres crueltats Barcelona: Laertes, 1984
  
• Katherine, MANSFIELD. La garden party i altres contes Barcelona: Edicions 62, 1989. [Amb J. Ros-Artigues]
  
• Katherine, MANSFIELD. Un home casat i altres crueltats Barcelona: Columna, 1996
  
• Eugène, SUE. Kernok, el pirata Barcelona: Laia, 1986
  
• Virginia, WOOLF. Al far Barcelona: Proa, 1984
  
• Virginia, WOOLF. Una cambra pròpia Barcelona: Grijalbo, 1985