Traduccions de Maria Llopis Freixas

• Laura, ALCOBA. Els passatgers de l’Anna C. [Les passagers de l’Anna C.], Barcelona: La Magrana, 2012
  
• Frédéric, BEIGBEDER. Una novel·la francesa [Un roman français]. Barcelona: Ara Llibres, 2011
  
• Grégoire, DELACOURT. La llista dels meus desitjos [La liste de mes envies]. Barcelona: Edicions 62, 2013
  
• Sophie, EIGHT. Àgora, la novel·la de la pel·lícula Barcelona: Columna, 2009
  
• Anna, GAVALDA. Billie Barcelona: Edicions 62, 2014
  
• Alicia, GIMÉNEZ BARTLETT. El silenci dels claustres [El silencio de los claustros]. Barcelona: Columna, 2009
  
• Laurent, GOUNELLE. Et portaré a un lloc on tot és possible [Le philosophe qui n’était pas salge]. Barcelona: Labutxaca, 2013
  
• Laurent, GOUNELLE. L’home que volia ser feliç [L’homme qui voulait être heureux]. Barcelona: Columna, 2011
  
• Hallgrimur, HELGASON. La dona a 1.000º [Konan við 1000°]. Barcelona: Edicions 62, 2013. [Traducció indirecta de l’espanyol.]
  
• Arnaldur, INDRI?ASON. L’home del llac [Kleifarvatn]. La Magrana, 2010. [Traducció indirecta del francès]
  
• Arnaldur, INDRI?ASON. Hivern àrtic [Vetrarborgi]. Barcelona: La Magrana, 2012. [Traducció indirecta del francès]
  
• Arnaldur, INDRIÐASON. La veu [Röddin]. La Magrana, 2009. [Traducció indirecta del francès]
  
• Arnaldur, INDRIÐASON. La dona de verd [Grafarþögn]. Barcelona: La Magrana, 2009. [Traducció indirecta del francès]
  
• Arnaldur, INDRIÐASON. Passatge de les Ombres [Skuggasund]. Barcelona: RBA, 2014. [Traducció indirecta de l’espanyol]
  
• Javier, MORO. El sari vermell [El sari rojo]. Barcelona: Columna, 2008
  
• Irène, NEMIROVSKY. Jezabel Barcelona: La Magrana, 2012
  
• Katherine, PANCOL. Els ulls grocs dels cocodrils [Les yeux jaunes des crocodiles]. Barcelona: Grup 62, 2010
  
• Katherine, PANCOL. Els esquirols de Central Park estan tristos els dilluns [Les écureils de Central Park sont tristes le lundi]. Barcelona: Empúries, 2011
  
• Katherine, PANCOL. Jo, per damunt de tot [Moi d’abord]. Barcelona: Labutxaca, 2013
  
• Elie, WIESEL. Trilogia de la nit [La Nuit, L’Aube, Le Jour]. Barcelona: Grup 62, 2008