Traduccions realitzades per Sergi Belbel
De l’anglès:
- SIMON, Neil. Rumors. [Estrenada el 1999]
- MAMET, David. El criptograma. [Estrenada el 1999]
Del francès:
- PEREC, Georges. L’augment. [Estrenada el 1986]
- RACINE. Fedra. [Estrenada el 1987]
- KOLTÈS, Bernard-Marie. Combat de negre i de gossos. Barcelona: Institut del Teatre, 1988. [Estrenada el 1988]
- KOLTÈS, Bernard-Marie. La nit just abans dels boscos. Barcelona: Institut del Teatre, 1993. [Estrenada el 1993]
- KOLTÈS, Bernard-Marie. En la solitud dels camps de cotó. València: Eliseu Climent, 1995. [Estrenada el 1995]
- MOLIÈRE, L’avar. [Estrenada el 1996]
- CHAURETTE, Normand. Fragments d’una carta de comiat llegits per geòlegs. [Estrenada el 2000]
- KOLTÈS, Bernard-Marie. Moll oest. [Estrenada el 2002]
- RIBES, Jean-Michel. Teatre sense animals. [Estrenada el 2004]
- MARIVAUX, Pierre Carlet de Chamblain de. Les falses confidències. Barcelona: Teatre Nacional de Catalunya, 2005. [Estrenada el 2005]
- SCHMIDT, Éric-Emmanuel. Petits crims conjugals. [Estrenada el 2010]
De l’italià:
- GOLDONI, Carlo. L’hostalera. Amb Núria Furió. Barcelona: Institut del Teatre, 1996. [Estrenada el 1995]
- FILIPPO, Eduardo de. Dissabte, diumenge i dilluns. Barcelona: Teatre Nacional de Catalunya, 2002. [Estrenada el 2002]
Del noruec:
- FOSSE, Jon. Vindrà algú. Amb Anne-Lise Cloetta. [Estrenada el 2001]
Bibliografia recopilada per Maria Bosom