Estudis sobre les traduccions de Murià
Bacardí, Montserrat. Anna Murià. El vici d’escriure. Barcelona: Pòrtic, 2004.
Bacardí, Montserrat. «Anna Murià, traductora (in)visible». Quaderns. Revista de Traducció, 13 (2006), p. 77-85.
Grifell, Quirze. Anna Murià, àlbum de records. Argentona: L’Aixernador, 1992.
Murià, Anna. Crònica de la vida d’Agustí Bartra. 4a ed. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2004.
Udina, Dolors. «Anna Murià: Genets cap a la mar de J. M. Synge». Quaderns. Revista de Traducció, 16 (2009), p. 23-28.
Bibliografia recopilada per Montserrat Bacardí