Traduccions de Stefania Maria Ciminelli

• Jaume , Cabré. Le voci del fiume [Les veus de Pamano] Roma: La Nuova Frontiera, 2007
  
• A. Puig, i Tàrrech. “Le traduzioni e gli studi biblici” a Germinabit, l’espressione religiosa in lingua catalana nel XX secolo (catàleg de l'exposició: Roma, 2001)
  
• Pasqual , Maragall . (Ed.), Europa pròxima Edicions Universitat de Barcelona - Edicions UPC, Barcelona, 1999 (en col·laboració amb Montse Vancells Flotats)
  
• Francesc , Massip. “Tradizione e vitalità del teatro religioso catalano” a Germinabit, l’espressione religiosa in lingua catalana nel XX secolo (catàleg de l'exposició: Roma, 2001)
  
• Baltasar , Porcel. Cavalli verso le tenebre [Cavalls cap a la fosca] Roma: La Nuova Frontiera, 2003
  
• Mercè, Rodoreda. Quanta, quanta guerra Roma: La Nuova Frontiera, 2016