Traduccions de l'àrab a l'espanyol
Las mil y una noches según el manuscrito más antiguo. Traducció, presentació i epíleg (en col·laboració amb Dolors Cinca). Barcelona: Destino, 1998 [Planeta, 2019].
Támer, Zakariya. «La voz de la noche». Lateral 96 (2002), p. 12-13.- Támer,
Zakariya. La
pelea.
Toledo: Escuela de Traductores de Toledo, 2003.
https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/13478 - Abd
Allah Ibn al-Muqaffa. Ética
y educación para políticos: Libro Mayor.
Madrid: Editorial Verbum, 2018 - Gacelas
de arena. Poesías árabes de la Edad de Oro.
Barcelona: Planeta, 2020.
