Traduccions de Montserrat Abelló en antologies i revistes
Llengües de l'Estat espanyol:
Basc
Antoloxía poética. Poesia antologia. Antologia poética
Pamplona: Pamiela, 2004
Espanyol
AGUADO, Neus (ed.). Antología: Montserrat Abelló
Sant Cugat del Vallès: Los libros de la frontera, 2005
Gallec
D.D.A.A. Festa da palabra silenciada: encontro de poetas peninsulares e das illas
Galicia: Publicación galega de mulleres, 1997
Antoloxía poética. Poesia antologia. Antologia poética
Pamplona: Pamiela, 2004
Altres llengües europees:
Alemany
Die horen: Zeitschrifft für literatur, kunst und kritik
[Hemer: Bremerhafen Wirtschaftsverlag NW.], núm. 158 (febrer 1990): <span style="font-style: italic;">Tradition, Gegenwart und Perspektive Kataloniens</span>.
Ich bin aller echo
Múnic: Wirtschaftsverlag, 1990
Anglès
Catalan review: international journal of catalan culture
[Barcelona: NACS], núm. 8, Vol. 1–2 (1990): Catalan Poets. p. 350–367
ABRAMS, D. Sam. (ed.) Survivors/Supervivents
Barcelona: Institut d’Estudis Nordamericans, 1991
D.D.A.A. Cada còdol de la gleva: Veus arreu del món/Every pebble on the pebble bed: Voices from around the world
Barcelona: Institut de Cultura de Barcelona i PEN Català, 2004
D.D.A.A. Dance the guns to the silence: 100 poems for Ken Sarowiwa
London: PEN, 2005
D.D.A.A. Contemporary Catalan Poetry
Barcelona: Institut Ramon Llull, octubre 2005
D.D.A.A. Light off water
United Kingdom: Scottish Poetry Library, 2007
Francès
D.D.A.A. Temps de miralls exactes: 20 poetes catalanes del segle XX
Sant Petersburg University Press, 2001
Hebreu
[בטירוף הרצון הזה להיות לידךָ] En el deliri d’aquest voler ser prop de tu
[Antologia de poemes]. Tel-Aviv: Keshev Publishing House, 2014
Italià
D.D.A.A. Poeti spagnoli contemporanei [Antologia de poemes en italià i castellà]
Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2007
D.D.A.A. Parlano le donne: poetesse catalane del XXI secolo
Napoli: Tullio Pironti, 2008
Neerlandès
Rebellie/Rebel·lió
Amsterdam: Zirimiri Press, 2012