Traduccions Italià a Català

• Dario, FO. La tigressa i altres històries Estrenada per Manel Barceló l’any 1983. [Inèdita]
  
• Leonardo, SCIASCIA. 1912+1 Barcelona: La Magrana, 1987
  
• Giorgio, BASSANI. Dins la muralla Barcelona: Edicions 62, 1989
  
• Aldo, BUSI. La delfina bizantina Barcelona: Edicions 62, 1989
  
• Alberto, MORAVIA. El conformista Barcelona: Edicions 62, 1991
  
• Vasco, PRATOLINI. Crònica familiar València: Tres i Quatre, 1992
  
• Dario, FO. Isabel, una dona mig per casualitat Barcelona, 1993. [Inèdita i no estrenada]
  
• Pier Paolo, PASOLINI. Nois de la vida Barcelona: Edicions 62, 1994
  
• Roberto, COTRONEO. Si un matí d’estiu un nen: (Carta al meu fill sobre l’amor als llibres) Barcelona: Edicions 62, 1995
  
• Chiara, ZOCCHI. Olga València: Tres i Quatre, 1998
  
• Franco, SCALDATI. Ulls Barcelona, 1998. [Inèdita i no estrenada]
  
• Pier Paolo, PASOLINI. «Manifest per un nou teatre» Revista d'Estudis Escènics de l'Institut del Teatre [Barcelona], 33-34, (hivern 2008)
  
• Indro, MONTANELLI. Història dels grecs Barcelona: Destino, 2009
  
• Pietro, CITATI. Alexandre el Gran Polença: El Salobre, 2009
  
• Niccoló, AMMANITI. Que comenci la festa Barcelona: Angle, 2011
  
• Niccoló, AMMANITI. Jo i tu Barcelona: Angle, 2012
  
• Niccolò, Ammaniti. Anna Barcelona: Angle, 2016
  
• Irene, Pietra Zani. El nino 2020 [en fase de producció]