Traduccions de Josep Palau i Fabre

• . Homenatge europeu a Ausiàs March Gandia: CEIC Alfons el Vell, 1996. [Inclou la traducció al francès dels poemes XXIX, LXXIVI i XCVI d´Ausiàs March]
  
• Lao-tze, . Tao-te-King Traducció del francès. Litografies originals d\'Albert Ràfols Casamada. Barcelona: Taller S.Salvadó Cots, 1965
  
• Mariana, ALCOFORADO. Cartes d´amor de Mariana Alcoforado (la monja portuguesa) Sant Boi de Llobregat: Edicions del Mall, 1986
  
• Honoré de, BALZAC. L´obra mestra inconeguda Sant Boi de Llobregat: Edicions del Mall, 1986. Amb il·lustracions de Picasso
  
• Charles, Baudelaire. Himne a la bellesa [no publicat]
  
• Srečko, KOSOVEL. La barca d’or Versions d´Anton Carrera, Miquel Desclot i Josep Palau i Fabre. Pròlegs de Veno Taufer i Josep Palau i Fabre. Epíleg de Miquel Desclot. Sant Boi de Llobregat: Edicions del Mall, 1985. [Edició bi
  
• Ramon, LLULL. Le livre de l´ami et de l´aimé París: Gallimard, 1953. Amb la col·laboració de Guy Lévis Mano. [Publicat a Homenatge a Carles Riba en complir seixanta anys. Barcelona: Josep Janés, 1955]
  
• Josep, PALAU I FABRE. Versions d´Antonin Artaud Barcelona: La Magrana, 1977. (Cristalls; 11)
  
• Carles, Riba. \"Dues versions d\'Estances\" Homentatge a Carles Riba en complir seixanta anys: Poesia, Assaigs, Traduccions clàssiques. Barcelona: Josep Janés, 1953-1954, p. 59-60.
  
• Carles, Riba. \"Je suis sorti du verger innocent\" [de Per a una sola veu]. 84 [París: Editions de Minuit] (1947)
  
• Arthur, RIMBAUD. Una temporada a l´infern ; Il·luminacions ; Els deserts de l´amor Barcelona: Vergara, 1966. (Isard; 35)
  
• Joan, Salvat-Papasseit. \"Rien n\'est mesquin\"; \"Ample est la Castille\" Esprit [París] 212 (setembre 1956), 409-412.
  
• Joan, Salvat-Papasseit. \"Tres poemas\" Vuelta [Mèxic] 216 (novembre 1994).
  
• August, Strindberg. Tres obres en un acte Traduït en col·laboració amb Hillevi Mellgren. Barcelona: Edicions 62, 1974