Llibres de Manuel António Pina
Poesia
- Ainda não é o fim nem o princípio do mundo calma é apenas um pouco tarde . Lisboa: A Regra do Jogo, 1974.
- Aquele que quer morrer. Lisboa: A Regra do Jogo, 1978.
- A lâmpada do quarto? A criança? Lisboa: Gota d\'Água, 1981.
- Nenhum sítio . Lisboa: Gota d\'Água, 1984.
- O caminho de casa . Porto: [edició no venal], 1989.
- Um sítio onde pousar a cabeça . Porto: [edició no venal], 1991.
- Algo parecido com isto da mesma substância. Poesia reunida 1974-1992 . Porto: Afrontamento, 1992.
- Farewell happy fields . Porto: [edició no venal], 1993.
- Cuidados intensivos . Porto: Afrontamento, 1994.
- Nenhuma palavra e nenhuma lembrança . Lisboa: Assírio & Alvim, 1999.
- Poesia reunida 1974-2001 . Lisboa: Assírio & Alvim, 2001.
- Atropelamento e fuga . Porto: Asa, 2002.
- Os livros . Lisboa: Assírio & Alvim, 2003.
- Nenhuma palavra e nenhuma lembrança [ Um sítio onde pousar a cabeça , Cuidados intensivos i Nenhuma palavra e nenhuma lembrança ]. Sã o Paulo: Cosac & Naify, 2003.
- Mesa de Natal . [Porto]: [edició no venal], 2006.
- Como se desenha uma casa, Assírio & Alvim, 2012.
- Todas as palavras. Poesia reunida, Assírio & Alvim, 2012.
Traducció poètica
- Neruda, Pablo. O homem invisível. Porto: Afrontamento, 1965.
Poesia infantil
- O pássaro da cabeça. Poesia “para” crianças. Lisboa: A Regra do Jogo, 1983.
- Pequeno Livro de Desmatemática. Lisboa: Assírio & Alvim, 2002.
Narrativa
- Os papéis de K . Lisboa: Assírio & Alvim, 2003.
Narrativa infantil
- O pais das pessoas de pernas para oar. Lisboa: A Regra do Jogo, 1973.
- Gigões e Anantes e outras histórias . Lisboa: A Regra do Jogo, 1974.
- Os dois ladrões. Porto: Afrontamento, 1983.
- História com Reis, Rainhas, Bobos, Bombeiros e Galinhas. Porto: Pé de vento, 1984.
- A Guerra do Tabuleiro de Xadrez . Porto: Pé de vento, 1984.
- Os piratas. Porto: Areal, 1986.
- O inventão. Porto: Afrontamento, 1987.
- O tesouro. Porto: Abril, 1993.
- Perguntem aos vossos gatos e aos vossos cães . Lisboa: Assírio & Alvim, 2002.
- Histórias que me contaste tu . Lisboa: Assírio & Alvim, 2003.
- História do Capuchinho Vermelho contada a crianças e nem por isso . Porto: Fundaçã o de Serralves, 2005.
- O Têpluquê e outras histórias. Lisboa: Assírio & Alvim, 2006.
Assaig
- O anacronista. Porto: Afrontamento, 1994.
- Porto. Modo de dizer.
- Porto: Asa, 2002.
