Traduccions de Miquel Desclot

• .. Poesia russa Barcelona: Edicions 62, 1983
  
• .. El jardí de les malícies Manresa: Angle, 2001
  
• .. De tots els vents. Selecció de versions poètiques Manresa: Angle, 2004
  
• (De la lírica japonesa), .. Per tot coixí les herbes Barcelona: Proa, 1995
  
• Dant, Petrarca, Miquelàngel, .. Saps la terra on floreix el llimoner? Barcelona: Proa, 1999
  
• Guillaume, APOLLINAIRE. Les mamelles de Tirèsies Barcelona: Institut del Teatre, 1986
  
• Autors diversos. El gran llibre de la pau Barcelona: Edebé, 1991
  
• William, BLAKE. Llibres profètics de Lambeth, I Barcelona: Proa, 1987
  
• William, BLAKE. Llibres profètics de Lambeth, II Barcelona: Proa, 1989
  
• Michelangelo, Buonarroti. Sol, jo, cremant a l’ombra Bellcaire; Barcelona: Vitel·la, 2010.
  
• Tim, BURTON. La trista mort del noi ostra Manresa: Angle, 2007
  
• Vicenzo, CARDANELLI. La vida l’he castigada vivint-la (Poesies completes) Barcelona: Adesiara Editorial, 2020
  
• Vincenzo, CARDARELLI. A la deriva Barcelona: Edicions 62, 1982
  
• Geoffrey, CHAUCER. Els contes de Canterbury Barcelona: Proa, 1992
  
• Roald, DAHL. Versos perversos Barcelona: Empúries, 1986
  
• Daniel, DEFOE. Moll Flanders Barcelona: Edicions 62, 1982
  
• Robert, FROST. Al nord de Boston Barcelona: Edicions 62, 1994
  
• GIRAUD-SCHÖNBERG. Pierrot lunaire [Estrenada a Teatre Lliure, 1998.]
  
• Johann Wolfgang, GOETHE. Poesies Barcelona, Proa, 2000
  
• Carlo, GOLDONI. El ventall per al Teatre del Sol, Sabadell, 1990. Barcelona: Institut del Teatre, 1993
  
• James, HILTON. Passi-ho bé, senyor Chips Barcelona: Viena. 2012
  
• BEAUMARCHAIS, i ROSSINI. El barber de Sevilla per a El Tricicle, Barcelona, 1993
  
• SHAPCOTT, Jo , i ROTH, Alec. La gran bugada
  
• Jules, Jules. La volta al món en 80 dies Barcelona: La Galera, 2005
  
• Srečko, KOSOVEL. La barca d\'or Versions d\'Anton Carrera, Miquel Desclot i Josep Palau i Fabre. Pròlegs de Veno Taufer i Josep Palau i Fabre. Epíleg de Miquel Desclot. Sant Boi de Llobregat: Edicions del Mall, 1985
  
• Ruth, KRAUSS. Ossets Pontevedra: Kalandraka Editora. 2015
  
• Ruth, KRAUSS. Un clot és per cavar-hi Pontevedra: Kalandraka Editora. 2016
  
• Aristides, MAILLOL. Notes d'un viatge a Grècia 1908 Barcelona: Ajuntament de Brcelona. 2015
  
• Adam, MANSBACH. Collons, posa't a dormir!. Barcelona: Random House. 2011
  
• Herman, MELVILLE. Bartleby, l’escrivent Barcelona: Edicions del Mall, 1983
  
• Herman, MELVILLE. Bartleby, l'escrivent Madrid: Nórdica Libros. 2013
  
• MOLIÈRE. Amfitrió per al Teatre Lliure, Barcelona, 1995
  
• MOLIÈRE. Teatre complet-I Barcelona: Institut del Teatre, 2003
  
• Jill, MURPHY. Cinc minuts de tranquil·litat Pontevedra: Kalandraka Editora. 2016
  
• Peter, NEWELL. El llibre esbiaixat Barcelona: Thule, 2007
  
• Peter, NEWELL. El llibre amb coet Barcelona: Thule, 2008
  
• Cristina, PETIT. Demana-ho a la mare. Demana-ho al pare Alzira: Animallibres. 2016
  
• Francesco, PETRARCA. Tria de sonets Barcelona: Proa, 2003
  
• Francesco, PETRARCA. Cançoner: Versió de Miquel Desclot. Edició íntegra bilingüe Barcelona: Proa, 2017
  
• Jacques, PRÉVERT. Preversions Barcelona: Proa, 2001
  
• Serguei, PROKÓFIEV. L’aneguet lleig
  
• Serguei, PROKÓFIEV. En Pere i el Llop Joventuts musicals: 1997
  
• Lolo, RICO DE ALBA. En Josfe, el seu món i la fosca Barcelona: La Galera, 1972
  
• Phyllis, ROOT. La casa de la Mei Barcelona: Baula, 2005
  
• Antonio, RUBIO. Lluna Pontevedra: Kalandraka Editora. 2014
  
• Antonio, RUBIO. Cinc Pontevedra: Kalandraka Editora. 2014
  
• Antonio, RUBIO. Mèu Pontevedra: Kalandraka Editora. 2015
  
• Antonio, RUBIO. Un ocellet de paper Pontevedra: Kalandraka Editora. 2015
  
• Antonio, RUBIO. Violí Pontevedra: Kalandraka Editora. 2015
  
• Umberto, SABA. Paraules i últimes coses Barcelona: Empúries, 1985
  
• Maurice, SENDAK. Bombi-Dandi Pontevedra: Kalandraka Editora. 2015
  
• Maurice, SENDAK. Allà fora Pontevedra: Kalandraka Editora. 2015
  
• Maurice, SENDAK. Aquí arriben com abans: abecedari Barcelona: Kalandraka Editora, 2017
  
• Maurice, SENDAK. Caldo de pollastre calent: llibre dels mesos Barcelona: Kalandraka Editora, 2017
  
• Maurice, SENDAK. Un és en Jan: llibre de fer comptes Barcelona: Kalandraka Editora, 2017
  
• Maurice, SENDAK. Som a la claveguera amb en Pau i en Pere: una rondalla Barcelona: Kalandraka Editora, 2019
  
• Maurice, SENDAK. Tíroli píroli pop! o La vida ha de ser més que això Barcelona: Kalandraka Editora, 2018
  
• William, SHAKESPEARE. La tempesta per a Focus, Barcelona, 1997
  
• William, SHAKESPEARE. Macbeth per a Focus, Barcelona, 2002
  
• William, SHAKESPEARE. Romeu i Julieta per al Teatre Lliure, Barcelona, 2002
  
• William, SHAKESPEARE. Otel·lo per al Teatre Lliure, Barcelona, 2006
  
• William, SHAKESPEARE. Tria d’obres: Romeu i Julieta, Com us plagui, Otel·lo, Macbeth, La tempesta Barcelona, Proa, 2017
  
• RAMUZ, C. F. i , STRAVINSKY, Igor. Història del soldat per al Teatre Lliure, Barcelona, 1991
  
• Walt, WHITMAN. Cant de mi mateix Vic: Eumo-Edipoies, 1985
  
• William, WORDSWORTH. L’Abadia de Tintern i altres textos Barcelona: Llibres del Mall, 1986