Certesa

Narcís Comadira
Narcís Comadira

Vem-me triste, te quero
triste, sem cor, de pedra.
Qual mar de gelatina,
de bruma, de arrepio.
bem branco, sem limites,
onde não reconheça
nem emoção e afeto,
nem texugo e serpente.
Sê-me grande serpente
de chamas e de mármore,
não javali, não árvore.
Nada, não, não me sejas.
Beija-me e depois vai-te.
Não poderei te amar.

COMADIRA, Narcís.Desdesejo: precedido de ‘‘Um passeio pelos bulevares ardentes’’. Rio de Janeiro: Lamparina, 2005, p.104.

Traduït per Ronald Polito

Ronald Polito